选择考研韩语还是英语， 主要取决于个人的兴趣、职业规划以及市场需求。以下是具体的分析和建议：
个人兴趣和爱好
如果你对韩国文化有浓厚的兴趣，并且希望未来能够在韩国企业工作或与韩国有深入的交流，那么学习韩语会是一个很好的选择。
如果你对英语有浓厚的兴趣，或者希望在国际贸易、翻译等领域发展，那么英语专业或考研英语会更有优势。
职业规划和未来发展
英语作为国际通用语言，在多个领域都有广泛的应用，包括外贸、金融、科技、教育等。即使不从事与英语直接相关的工作，英语能力也是一种重要的竞争力。
韩语虽然使用范围相对较小，但在特定行业（如汽车、电子、化妆品等）中，掌握韩语可以带来更多的职业机会。
市场需求
在国内，英语专业的毕业生数量较多，竞争较为激烈。而韩语专业的毕业生相对较少，可能在某些领域会有更多的就业机会。
在韩国，英语是重要的交流工具，但韩语也同样是必不可少的。因此，对于希望在韩国发展的学生来说，掌握韩语会有很大的帮助。
学习难度
英语和韩语的难度因人而异。英语的语法和发音相对容易掌握，但需要大量的听说读写练习。
韩语的语法结构较为简单，但发音和敬语体系较为复杂，需要花费更多的时间和精力来学习。
综合建议
如果你对英语有浓厚的兴趣，并且希望在国际舞台上发展，那么考研英语可能是更好的选择。
如果你对韩国文化有浓厚的兴趣，并且希望在未来从事与韩国相关的职业，那么考研韩语会是一个更有前景的选择。
另外，也可以考虑将英语和韩语结合起来学习，这样不仅可以提高自己的竞争力，还可以拓宽自己的职业发展道路。
希望这些建议能帮助你做出更明智的选择。