在英语考研中，以下专业或方向不需要考二外：
英语教育硕士：
有些学校对英语教育硕士的专业课录取名额会分配给其他专业，因此不需要考二外，而是考自己的专业课。
翻译硕士：
翻译硕士专业通常不考二外，其考试科目包括政治、硕士翻译英语、基础英语翻译和汉语写作与百科知识。
学科教育（英语）：
该专业也不需要考二外。
跨专业考新闻传播学、法学硕士：
这些专业通常不需要考二外。
商务英语专业：
虽然商务英语专业属于学术型研究生，需要考二外，但也有一些学校可能不考二外，具体需要查看各个学校的招生简章。
建议：
英语教育硕士和 学科教育（英语）的同学可以关注那些分配给其他专业名额的学校，这样就不需要考二外。
翻译硕士的同学可以放心选择不考二外的学校进行报考。
跨专业考研的同学可以根据自己的兴趣和目标选择不需要考二外的专业。
最后，具体是否需要考二外，还需要结合具体报考的学校和专业进行详细查看，因为各个学校的招生政策可能有所不同。建议查看目标学校的招生简章以获取最准确的信息。