2021年翻译专业的考研情况如下：
热门程度 ：翻译硕士（MTI）是一个热门的考研专业，主要因为其就业前景好，加强对外交流，以及对外贸易的开展。专业特点：
翻译专业实践性较强，主要培养具有专业口笔译能力的高级翻译人才。毕业生需要具备较强的语言运用能力、熟练的翻译技能以及宽广的知识面，能够胜任不同专业领域如经济、管理、法律、金融等行业所需的高级翻译工作。
研究方向：
翻译专业主要分为口译和笔译两个方向，虽然初试考的一样，但复试科目不同。口译方向比笔译更具实践性，就业前景也更好一些。
院校推荐
第一梯队：
主要以各个外语类大学为主，如北外、北大、对外经贸、上外、广外、川外、南大等。这些学校招生名额较多，但竞争也非常激烈，适合各方面基础较好、专业实力较强的同学报考。
其他推荐：例如，太原理工大学在2021年也有翻译硕士的考研招生，并且有相关的考研经验贴可以参考。
考试科目 ：翻译专业的初试通常包括政治、英语（或二外）、翻译硕士专业课等。复试则根据具体学校和专业有所不同，可能包括口语测试、翻译实践等内容。备考建议
合理规划：
学生需要对报考的专业方向做详细了解，并进行科学备考。
注重实践：翻译专业的实践性较强，因此学生在备考过程中应多进行实际操作和模拟练习。
积累知识：广泛阅读相关领域的资料，积累专业词汇和百科知识，这对提高翻译能力非常重要。
希望以上信息对准备考研的翻译专业学生有所帮助。建议根据自己的兴趣和实际情况，选择合适的院校和专业方向，并进行充分的准备。