西语考研复试的准备可以从以下几个方面进行：
参考书目阅读
阅读相关方向的参考书目，包括官网的参考书目和一些最新的相关书籍。
语音语调调整
多听多模仿，调整好自己的语音语调，提升口语表达能力。
写作训练
多练习写作，积累素材，提升写作逻辑和视译的结构调整能力。
参加复试辅导
可以考虑参加北鼎教育等机构的复试辅导，获取针对性的指导和帮助。
联系导师
提前与报考的导师取得联系，了解导师的研究方向，表达你的研究兴趣和意向。
准备个人资料
准备好个人简历、大学期间成绩单、相关论文和科研经历等材料，并不断修改优化。
了解行业动态
了解报考专业的行业前景和最新动态，掌握一些行业资讯。
专业课复习
针对复试科目进行有针对性的复习，尤其是专业课的笔试和面试。
听力口语练习
加强听力练习，可以听VOA或四六级英语听力材料。口语方面，要充分准备自我介绍，并练习回答考官可能提出的问题。
模拟面试
可以进行模拟面试，熟悉面试流程，提高应对面试的能力和自信心。
其他准备
保持良好的作息和状态，提前了解复试的形式和要求，做好充分的准备。
建议尽早开始准备，不要等到分数线公布后再开始复习。提前联系导师，了解导师的研究方向，表达你的研究兴趣和意向。同时，多进行模拟面试，熟悉面试流程，提高应对面试的能力和自信心。