河大英语考研方向主要包括以下几种：
英语语言文学：
该方向主要研究英语语言的文学、历史、文化等方面，要求学生具备扎实的语言基础和文学理论素养，能够深入分析英语文学作品，探究其背后的历史文化背景。
外国语言学及应用语言学：
该方向主要研究语言学的各个分支，包括语音、语法、语义、语用等，适合对语言本身有浓厚兴趣，希望深入研究英语语言结构和功能的学生。
翻译学：
翻译学方向主要研究翻译理论、翻译实践、口笔译技巧等，适合那些对翻译工作有浓厚兴趣，希望成为专业翻译人员的学生。在这个方向上，学生需要掌握各种翻译技巧，熟悉不同领域的翻译实践，同时还需要具备扎实的双语能力和跨文化交际能力。
跨文化交际：
该方向主要研究跨文化交际理论、跨文化交际策略、跨文化交际管理等方面，适合那些对跨文化交流和国际商务等领域感兴趣的学生。在这个方向上，学生需要了解不同文化背景下的交际规则和礼仪，掌握跨文化沟通的技巧和方法。
外语教育：
外语教育方向主要研究外语教育理论、外语教学方法、外语课程设计等，适合那些热爱教育事业，想要从事英语教学工作的学生。在这个方向上，学生需要掌握先进的教学理念和教学方法，了解教育心理学和课程设计的原理。
英美文化研究：
英美文化研究主要研究英国、美国的传统及现代文化，涉及文学、历史、哲学、美学、艺术、宗教、社会学等领域，适合那些对英美文化感兴趣的学生。
商务英语：
商务英语方向主要研究商务英语沟通、商务谈判、商务写作等，适合那些希望将来从事商务领域工作的学生，如国际贸易、市场营销等。
学科教学（英语）：
这个方向主要培养具有教育实践能力的专业人才，适合那些希望从事英语教学工作的学生。在这个方向上，学生需要掌握教育学相关知识。
翻译硕士（MTI）：
翻译硕士（MTI）是英语专业的一个专业硕士方向，主要培养具有高级翻译技能的人才，适合那些希望成为专业翻译人员的学生。在这个方向上，学生需要掌握各种翻译技巧，熟悉不同领域的翻译实践，同时还需要具备扎实的双语能力和跨文化交际能力。
建议学生在选择考研方向时，结合自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的方向。