北外西语考研的备考策略和方法如下：
《现代西班牙语》四册书的复习
全面复习：如果时间允许，建议将四册书都过至少一遍。如果剩余备考时间不够，可以选择挑重点进行复习。
从后往前复习：后两册的知识点难度较大，建议从后往前复习，这样可以先掌握较难的知识点，再复习前面的内容。
重点语法点：对于虚拟式等重要的语法点，建议单独列清单进行回顾，并在WordReference或RAE的DUDA词典中进行查阅。
错题二次复习：对于课后习题中的错题，建议特别关注并进行二次复习，确保理解每个选项的正确与错误原因。
政治课程的复习
建立框架：建议听课后独立列出框架，复述课堂内容，并结合肖1000题查缺补漏。
刷套题：在整理错题集的同时，要结合错题返回书本和笔记，确保记忆模糊的知识搞熟搞透。
素材背诵：关注徐涛老师的微信公众号，背诵覆盖所有考察重点的简答题素材，并进行定期复习。
翻译硕士西班牙语的复习
阅读理解：多读经典文学作品及现代文摘，培养语感。
书面表达：通过翻译练习提高书面表达能力，建议看有中西双语的文章进行对照学习。
词条积累：借助人民日报西语版等公众号，关注重大时事，积累词条。
汉语写作与百科知识的复习
基础知识梳理：系统复习文学常识、历史地理等内容，夯实文化素养基础。
应用文写作：讲授说明类文本、议论文体裁的特点及其表达方法。
创新思维培养：通过启发式教学方式激发学生的想象力和创造力。
应试策略分析：归纳总结高分作文模板，传授审题立意构思技巧。
模拟考试与心理调适
全真模拟考：每周安排一次全真模拟考，并及时反馈成绩分析报告。
心理调适：定期举办心理调适工作坊，帮助考生缓解压力，保持良好心态。
师资力量与学习资料
资深教师授课：特邀北外资深教师授课，他们拥有多年教学经验，深谙命题规律。
学习资料：提供历年真题集、内部教材以及电子版辅助材料。
增值服务
线上答疑：免费提供线上答疑服务，随时解决疑难困惑。
个性化指导：根据每位同学的具体情况制定合理的学习路径。
通过以上策略和方法，可以有效地备考北外西语考研，提高考试成功率。建议考生制定详细的学习计划，合理安排时间，确保每个科目都得到充分的复习和练习。