英语专业考研学硕和专硕有以下主要区别：
培养目标
学硕：主要培养具有较高科研能力和创新精神的学术型人才，偏重理论和研究，适合继续深造，如读博或从事高校教师等职业。
专硕：主要培养具有较强实践能力和职业素养的应用型人才，偏重实际应用和职业技能，适合直接就业。
考试科目
学硕：通常包括政治、第二外语、基础英语、综合英语等。
专硕：通常包括政治、翻译硕士英语、英语翻译基础、汉语写作与百科知识等。
学制
学硕：一般为3年。
专硕：一般为2年。
学费
学硕：学费相对较低，每年大约在8000元左右。
专硕：学费相对较高，不同专业和学校差异较大，一般在一万元/年以上。
毕业证书
学硕：毕业证书上会注明“文学硕士”。
专硕：毕业证书上会注明“翻译硕士”。
就业方向
学硕：更适合从事学术研究、高校教师、翻译、出版编辑等职业。
专硕：更适合从事翻译机构、自由译员、外贸专员、英语教育等职业。
建议
如果你对文学和语言学有浓厚兴趣，希望继续深造或从事高校教师等职业，学硕可能更适合你。
如果你希望快速进入职场，具备较强的实践能力和职业技能，专硕可能更适合你。
在选择专业时，建议了解各学校的具体课程设置和招生要求，以便做出更合适的选择。