考研英语一的正常考分情况如下：
平均分 ：历年英语一（英一）的平均分在47~50分之间。
各题型平均分
翻译：10分
大作文：20分
国家线
一般国家线为35分左右。
对于985院校，建议在50分以上，最好能超过60分。
对于211院校，建议在47分以上，最好能超过60分。
较好分数
60分以上算很好，有的考生还能突破到80分左右。
65-75分算比较好的分数。
普通水平
考到60分相当于普通水平。
综上所述，考研英语一正常考分在47~50分之间，60分以上可视为较好的成绩，而65-75分则属于比较高的水平。对于目标为985或211院校的考生，建议分数在50分以上，并尽量超过60分。