导游英语考研主要涉及 翻译研究和翻译学方向，具体研究内容包括中西翻译理论、翻译史、口笔译技巧，以及对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中外文化的不同角度进行对比研究。此外，可能还会涉及计算语言学的一些领域，例如文本处理、数据库存取、口头与书面语言的处理等。
西安外国语大学（旅游学院开设）。
上海交通大学。
广东外语外贸大学。
对外经贸大学。
就业方向主要是涉外导游，在各大旅行社都非常受欢迎，目前专业的旅游翻译人才市场缺口非常大。
建议你在选择考研方向时，可以综合考虑自己的兴趣和职业规划，选择最适合自己的学校和方向。同时，也可以关注相关学校的具体招生信息和课程设置，以便更好地准备考研。