闽南地区提供翻译专业考研的院校包括：
厦门大学
相关院系：国际中文教育学院、历史学系、哲学系、人类学与民族学系、法学院、知识产权研究院、马克思主义学院、公共政策研究院、英语语言文学系、外语教学部、台湾研究院、教育研究院。
福州大学
相关院系：外国语学院。
福建师范大学
相关院系：公共管理学院、马克思主义学院、法学院、体育科学学院、文学院、音乐学院、美术学院、社会历史学院、环境科学与工程学院。
特别说明：福建师范大学拟在2023年全日制硕士研究生招生中增加日语翻译硕士专业。
闽南师范大学
相关院系：外国语学院。
特别说明：闽南师范大学是福建省重点建设大学，提供研究生教育。
以上信息可以作为参考，具体选择学校时还需考虑个人的兴趣、研究方向和学校的教学质量等因素。