传媒考研英语主要考察以下几个方面：
公共科目
政治：全国统考，主要考察政治理论、时事政治等内容。
英语：全国统考，部分学校可能提供日语或俄语等其他外语选项。英语科目侧重于考查考生的英语阅读理解、翻译、写作等能力。
专业基础课
新闻学概论：涉及新闻采访、新闻写作、新闻编辑等方面的知识。
传播学原理：涵盖传播过程、媒介效果、受众分析等理论。
中外新闻史：考察新闻史的相关知识。
新闻评论：对新闻事件进行分析和评论的能力。
市场营销：涉及广告策划与创意、广告文案写作、广告媒介与效果评估等内容。
其他相关科目：如新闻发布史论、新闻发布业务等。
具体考试科目可能因学校和专业的不同而有所差异。例如，中国传媒大学数字媒体专业考研初试科目包括思想政治理论、英语一或俄语或日语、数字媒体艺术理论基础和综合考试。
建议：
英语：重点复习阅读理解、翻译和写作，提高英语综合运用能力。
专业课：系统学习新闻学、传播学等基础知识，同时关注相关行业的最新动态和案例分析。
实践操作：通过参与实际项目或实习，提升新闻采访、编辑和写作等实际操作能力。