对于考研英文翻译，以下是一些推荐的翻译软件：
Google翻译：
Google翻译生成译文时，会在数百万篇文档中查找各种模式，以便决定最佳翻译。它支持多种语言，并且可以复制和粘贴文本或直接上传文档进行翻译。
掌桥科研：
这是一款适合学术研究的翻译工具，支持词汇和句子的翻译检索，适合考研等学术场合。
有道翻译：
有道翻译是网易公司开发的一款翻译软件，其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎，网络释义的，适合翻译学术论文和口语。
Grammarly：
Grammarly 是一款语法和拼写检查工具，它使用人工智能技术来检测文本中的错别字、语法错误和标点符号等问题，并提供建议和修改方案。它可以帮助你在撰写英语论文时避免语法错误。
CNKI翻译助手：
CNKI翻译助手是“中国知网”开发的大型在线辅助翻译系统，支持词汇和句子的翻译检索，适合学术文献翻译。
知云：
这是一款国产的永久免费软件，自带PDF阅读器功能，适合PDF格式文献的翻译。
GeenMedical翻译：
这是一款专业的医学翻译软件，适合医学领域的英文翻译。
智能翻译官：
这款软件专业性极强，可以对学术论文、方言习语进行翻译，适合翻译外文采访和外文文献，并且支持原文排版和对比。
Deepl：
Deepl提供PC端和Web端，支持26种语言互译，对于专业的文献和学术性句子，翻译的准确率很高，语法错误较少，适合人文社科类长篇文献翻译。
语音翻译王：
这款软件支持多种文档翻译、文本翻译、图片翻译、语音翻译、音频翻译等，适合日常办公、在线学习和对外交流等场景。
根据以上推荐，你可以根据自己的需求和习惯选择合适的翻译软件。对于考研英文翻译，建议使用Google翻译、有道翻译、Grammarly和CNKI翻译助手等工具，这些工具在翻译准确性和功能上都能满足较高要求。