日语考研口译证书主要有以下几种：
JLPT（日本语能力测试）：
JLPT是由日本文部科学省主管的官方考试，分为五个等级，从N5到N1，难度逐渐增加。通过考试可以获得相应级别的证书，证明自己的日语水平。
J.TEST：
J.TEST是一个针对母语非日语人群的能力考试，其特点是对日语的实际应用能力要求较高，包括听、说、读、写四个方面。该考试分为多个级别，常被企业用作招聘时的能力参考。
日语专业四、八级证书：
这是针对中国大学日语专业学生的考试，是评估学生日语水平的重要方式。其中八级为最高级别，证明学生具备了较高的日语水平。
CATTI（中国翻译资格水平考试）：
CATTI是国家认证的翻译资格，分为笔译和口译两个类别，其中口译又分为三级和二级。通过相应级别的考试可以获得相应的证书，证明自己的翻译能力。
JETRO（日本贸易振兴机构）的口译考试：
JETRO的口译考试主要是商务口译考试，主要测试应试者在商务场合下的口译能力。通过考试可以获得JETRO颁发的证书，证明自己在商务领域的翻译能力。
建议根据个人职业规划和学习重点选择合适的证书进行考取。例如，如果希望在国际贸易或商务领域发展，可以考虑J.TEST和JETRO的口译证书；如果希望在国内从事日语教学工作或研究，可以考虑日语专业四、八级证书。