考研英语的分数分配如下：
英语一
完形填空：10分
阅读理解：40分
新题型：10分
翻译：10分
写作：30分（其中小作文10分，大作文20分）
英语二
完形填空：10分
阅读理解：40分
新题型：15分
翻译：15分
写作：25分（其中小作文10分，大作文15分）
因此，无论是英语一还是英语二，翻译部分的分数都是 10分。
建议：
翻译部分主要考察考生的英译汉能力，要求准确表达原文意思。在准备时，应注重提高翻译技巧和语言准确性，避免明显的语法和拼写错误。
注意翻译题的评分标准，如句子译文明显扭曲原文意思会扣分，提供多个译文若均正确则得分，但只有一个正确译文时按该译文评分。错别字不个别计分，而是累计扣分。