英语口译考研上岸的分数因学校和年份而异，但根据提供的信息，可以得出以下结论：
外交学院
最高分：430分左右
最低分：380分左右
建议分数：一志愿建议分数为400分左右，分数波动不是很大，考到平均分400分左右上岸机会较大。
其他学校
分数段主要集中在383-396分、396-409分和409-422分三个阶段，其中396-409分是比较稳妥的分数段，复试优势明显可以考前一个，复试优势不明显尽量考后一个。
建议
目标学校：如果你目标是外交学院，建议分数在400分左右，这样上岸的机会较大。
一般学校：对于其他学校，建议关注380-422分这个分数段，根据具体学校的录取情况，选择合适的分数段进行准备。
其他注意事项
复试准备：无论分数如何，复试准备都是非常重要的。提前了解目标学校的复试形式和内容，做好充分的准备。
专业素养：提高英语口译的专业素养，包括听力、口语、笔译等方面的能力，有助于提高上岸几率。
心态调整：保持积极的心态，面对考试压力，合理安排复习时间，确保在考试中发挥出最佳水平。