日语考研复试的考察内容通常包括以下几个方面：
自我介绍
考生需要用日语简洁明了地介绍自己的基本情况，包括姓名、学历、兴趣爱好、选择该学校的理由、未来的学习目标等。有些学校可能提供不同的自我介绍模板，并要求考生带背带记。
即兴问答
考官可能会根据考生的自我介绍或专业背景提出一些开放性问题，要求考生用日语回答，以评估其语言表达流利度和逻辑思维能力。
听力及口语能力
复试中可能会包括听力材料测试学生的日语听力能力，或是利用听力材料进行口语测试，考察学生的日语表达能力。口语部分可能包括与考官的日常对话、模拟场景对话等。
翻译
有些学校会设置中日互译的环节，考察考生的翻译水平，尤其是从中文翻译成日语的能力。
笔试
笔试环节可能包括基础知识填空、阅读理解、听力、日汉互译等项目。具体考察内容可能因学校而异，但通常会涉及日语的基础知识和应用能力。
专业知识问答
部分学校会在复试中考察考生所报考专业的相关知识，要求考生展示自己对专业领域的理解和掌握程度，以及分析和解决问题的能力。
综合面试
综合面试不仅考察考生的语言能力，还包括考生的综合素质、思维能力、应变能力等。面试官可能会提出一些开放性的问题，要求考生进行深入思考和回答。
建议
充分准备：提前准备好自我介绍、常用话题的回答以及可能的专业知识问题。
模拟练习：通过模拟面试和听力练习，提高自己的口语表达和听力理解能力。
注意细节：在面试中注意表达清晰、逻辑严谨，避免紧张情绪影响表现。
了解学校：不同学校的复试形式和内容可能有所不同，提前了解并针对性地准备。
希望这些信息能帮助你更好地准备日语考研复试。