北京外国语大学（北外）的研究生就业情况整体来看是非常乐观的。以下是一些具体的就业方向和特点：
就业方向多样
毕业生的就业方向包括国家机关、外资企业、国有大型企业和事业单位等。
从事的工作领域包括翻译、教育、商务、法律等。
高就业率
根据北京外国语大学发布的数据，毕业生的就业率高，多数毕业生选择继续深造或直接就业。
就业地区以北京和东部地区为主。
行业分布广泛
毕业生在多个行业中都有分布，如外交、金融、翻译、教育、经贸、新闻、法律等，体现了人才培养的多样性。
薪资水平
工作薪资水平根据岗位不同而有所差异，一般翻译或教育行业的薪资在5000-20000元左右。
深造机会丰富
北外为研究生提供了丰富的留学机会，无论是全奖还是公派，语言都是申请的基本门槛。
具体就业行业
适合于外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政管理人员等工作。
也适合于各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门工作等。
综上所述，北京外国语大学的研究生在就业市场上具有较强的竞争力，并且有多种职业选择和发展路径。无论是选择在国内还是国外继续深造，北外的毕业生都具备很好的就业前景。建议有意向的毕业生充分利用学校提供的资源和机会，提升自己的专业技能和竞争力，以获得更好的职业发展。