考研英语中的逻辑长难句通常具有以下特征:
结构繁杂 :包含多个从句或修饰成分,如定语从句、状语从句、同位语从句等。逻辑分层偏多:
句子中可能存在多个逻辑层次,需要仔细分析以确定句子的真正含义。
修饰成分多:
尤其是后置定语可能非常冗长复杂,需要仔细分析以理解句子的结构。
惯用表达频频出现:
长难句中可能包含一些特定的习语或表达方式,需要熟悉这些表达才能准确理解句子的意思。
并列和平行语法现象较多:
句子中可能存在多个并列或平行的结构,需要识别这些结构以把握句子的整体意义。
分析长难句的步骤
理解句子结构
确定句子的主干,即主语、谓语和宾语。
忽略修饰语和从句,专注于核心内容。
理解句子关系
在理解句子结构的基础上,识别句子之间的逻辑关系,如因果、转折、条件、目的、并列等。
寻找关键词来判断句子之间的关系。
学习句子模式
整理和学习不同句子的常见模式,如倒装句、强调句、感叹句、虚拟语气、定语从句等。
了解句子的不同模式,可以帮助理解和运用。
分析句子语法
仔细分析句子中的语法现象,包括主谓一致、时态、语态、词性等。
划分语法成分,并掌握不同语法现象的用法和规则。
积累和练习
在阅读过程中将不认识的词汇和长难句积累下来,然后将其弄懂。
多做一些深入解剖练习,逐渐摸出其中的规律和门道。
示例分析
例句:
```
The methods that a community devises to perpetuate itself come into being to preserve aspects of the cultural legacy that that community perceives as essential.
```
分析:
主干:The methods come into being。
目的状语:to preserve aspects of the cultural legacy。
定语从句:that a community devises to perpetuate itself(修饰methods)。
嵌套定语从句:that that community perceives as essential(修饰cultural legacy)。
通过以上步骤和技巧,可以有效地分析和理解考研英语中的逻辑长难句,从而提高阅读理解和翻译的能力。