陕西的民办大学中，有几所推荐考研的学校如下：
西安翻译学院
以英语为主，考研英语是考研路上大部分学生的拦路虎，西安翻译学院恰恰弥补了这一短板。
英语、国际经济与贸易、日语、电子商务等专业为学校的优势专业。
西安培华学院
虽然学校整体实力一般，但工程造价专业的尚庭宇同学成功跨专业、跨学校、跨地域上岸北京外国语大学的国际关系与外交专业，显示出学校有一定的考研实力。
西京学院
位于陕西省西安市，是一所理工类民办大学，综合实力居陕西省民办大学首位，居全国民办大学第3名。
学校已拥有5个专业硕士学位授权点，拥有在校硕士研究生700余人。
吉林外国语大学
虽然位于吉林省，但作为全国首批培养专业学位研究生（翻译硕士）的培养试点民办高校，且2022年入选吉林省博士学位授予单位立项建设高校（A类），其翻译专业具有较高考研价值。
这些学校在考研方面都有一定的优势和特色，可以根据个人兴趣和专业方向选择合适的学校进行报考。