选择考研二外时，可以考虑以下几个因素来决定哪门语言相对简单：
个人英语基础
如果英语基础好，可以考虑日语或德语。日语语法结构相对简单，词汇记忆量不大，与汉语有相似之处；德语语法规范，词汇丰富，但规则复杂，需要时间掌握。
英语基础一般的话，建议选择法语，因为法语语法简单，词汇量适中，与英语有较多相似之处，学习起来相对容易。
个人兴趣
选择感兴趣的语言可以提高学习动力和成绩。
考试难度
英语和日语的考试难度相对较低，而德语、法语、俄语等小语种的考试难度较高。
学校自命题情况
某些学校自命题的二外法语难度可能不高，甚至比较简单。如果英语基础一般，法语可能是更好的选择，因为它与英语相似，学习起来可能更轻松。
综合以上因素，以下是一些建议：
英语基础好：可以选择日语或德语。日语相对容易一些，入门快，但后期学习可能较为吃力；德语规则复杂，需要更多时间掌握。
英语基础一般：建议选择法语，因为法语与英语有较多相似之处，学习起来相对容易，且考试难度较低。
对日语或法语有浓厚兴趣：可以根据兴趣选择其中一门，以提高学习动力和成绩。
最终选择哪门语言作为二外，建议综合考虑个人英语基础、兴趣及学校自命题情况，选择最适合自己的语言。