考研翻译美剧多少分

考研英语翻译部分的平均分一般在7-8分左右，这是根据往年的考试情况得出的。具体来说，考研英语翻译分数可以大致分为四档，其中第一档是考生完全完成了试题规定的任务，理解准确无误，表达通顺清楚，没有错译或漏译，得分一般在13-15分。

为了在考研英语翻译中取得较高的分数，考生需要对原文有一个准确的理解，并在翻译前通读原文，理解其中的词汇、句子结构和语义。翻译能力的提高需要长期的积累和反复的训练。

需要注意的是，考研英语（一）的翻译部分分值为10分，而考研英语（二）的翻译部分分值为15分。