南京大学（南大）的翻译专业，特别是笔译方向， 在就业方面表现不错，且专业方向并没有限制学生获得各种类型的offer。以下是一些具体的就业方向和情况：
就业方向
华为荣耀手机市场部
四大行后台岗和业务岗
高中英语老师
东航厦航的市场岗
外交部和中共中央外联部等
专业特点
南大翻硕只有笔译方向，学制为三年。
翻译硕士的就业前景很好，但每年的招生人数有限，考试难度也较高，这使得翻译硕士的含金量较高。
考试与录取
初试包括政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识。
南大日语笔译每年招生人数较少，留给统考生的名额不多，竞争较为激烈。
其他信息
法语笔译专业是新增的专业硕士，学费较贵，但就读时间较短。南京大学法语系硕士入学考试看重翻译能力，参加过法语翻译比赛并取得名次的学生在面试中可能会受到青睐。
建议
提前准备：由于南大翻译专业的竞争较为激烈，建议提前准备，尤其是日语笔译方向，招生人数少，推免名额多，留给统考生的机会有限。
全面提升：除了专业课，也要注重政治和百科知识的积累，这些在初试中占有一定比重。
实践经验：多参加翻译实践活动，提升自己的翻译能力和现场应变能力，这对于就业非常有帮助。
总体来说，南大翻译专业的就业前景较好，但需要学生付出较多的努力和时间来准备和竞争。如果你对翻译有浓厚兴趣，并且愿意付出努力，南大翻译专业是一个不错的选择。