翻硕考研的学习方法可以总结为以下几点：
参考书的阅读方法
目录法：先通读各本参考书的目录，了解知识体系的初步框架和内在逻辑结构，然后再深入研读书的内容。
体系法：为自己所学的知识建立起框架，以便于记忆和理解，最好能够在闭上眼睛的时候，眼前出现完整的知识体系。
问题法：将自己所学的知识总结成问题写出来，每章的主标题和副标题都是很好的出题素材，尽可能把所有的知识要点都能够整理成问题。
学习笔记的整理方法
形成框架：通过目录法和体系法的学习，形成知识框架，在仔细看书的同时应开始做笔记。
归纳总结：做笔记的方法不是简单地把书上的内容抄到笔记本上，而是把书上的内容整理成为一个个小问题，按照题型来进行归纳总结。
真题的使用方法
分析试题：认真分析历年试题，了解命题风格、题型、题量、考试范围、分值分布、考试重点和考查的侧重点。
有针对性地复习：根据这些特点，有针对性地复习和准备，并进行一些有针对性的练习，检查复习效果，发现不足之处，巩固所学知识。
专业课复习特点
了解科目特点：翻译硕士有四门科目：政治、英语、基础英语翻译、汉语写作与百科知识。政治是全国统一考试，其他三门课是高校独立命题。需要找到过去几年的真题，分析题型，把握解题技巧。
规划备考时间：列出月计划、周计划和每天的计划，合理安排复习进度，例如，在复习政治时，系统的知识可以暂时搁置，一般10月到11月之间，可以开始背诵。
模拟考试
写出译文：通过模拟考试，实际进行翻译练习，提高翻译能力，避免“只可意会，不可言传”的问题。
推荐使用的书籍和材料
英语翻译基础：推荐使用张培基的英语翻译基础，此书深入浅出，条理清晰，例句丰富，每篇讲完后面附有相应的习题，答案统一附在书的后半部分，方便复习。
阅读：可以选用新东方雅思阅读必胜等书籍进行练习，提高阅读能力。
写作：汉语写作一般是1-2篇作文，需要多练习，积累素材。
百科知识：需要收集信息，了解天文地理和文学常识，可以通过阅读相关书籍和资料来积累。
时间规划
前期准备：在考研备考初期，建议收集梳理需要记忆的内容，同时会梳理框架，做好时间规划。
中期复习：根据真题分析，有针对性地复习和准备，并进行一些有针对性的练习，检查复习效果，发现不足之处。
后期冲刺：在考试前一段时间，可以进行模拟考试，写出译文，提高翻译能力和应试技巧。
通过以上方法和建议，相信你可以有效地准备翻硕考研，取得理想的成绩。祝你成功!