要在考研英语二中取得50分，可以遵循以下建议：
背单词
不建议背考纲5500个词汇，建议背近5年-10年真题中出现的词汇，反复背。
每天坚持背单词，只需记住汉语意思即可，无需拼写。
做阅读
阅读不用做太多近5年的真题，做2遍，近10年真题做一遍（包含了近5年）。
重点关注阅读理解和作文，其他题型如完型填空可以适当放弃。
阅读时，把不认识的单词积累下来，语境记单词比背单词书更有效。
背作文
作文在考前要疯狂背，多仿写。
可以根据议论文、书信等分类，背模板，记好的衔接句、总结句。
新题型和翻译
新题型很简单，提前练习真题，总结解题技巧，得8-10分很容易。
翻译15分，难度不大，多加训练，8-12分可能性很大。
完型填空
真题认真做，不需要花太多时间，也不要完全放弃。
50分的要求下，完型填空可以放弃了，一切随缘，实在不行全选一样的。
语法
因为要求是50分，语法可以忽略不计。
总结和反思
多花时间总结规律，多背真题里的单词，哪怕得一半的分也有20分。
做完真题后，要思考为啥做错了，不要看答案解析，而是翻看笔记，利用笔记的解题方法，验证一下出错的原因。
使用辅助工具
可以选择听一些网课或培训班，比如唐迟或颉斌斌的阅读课程。
利用碎片时间进行复习，如坐车、排队等待时背单词。
通过以上方法，认真准备，考到50分是完全有可能的。建议多做一些真题，特别是近10年的真题，以便更好地了解考试形式和难度。同时，注重阅读理解和作文的练习，掌握一些解题技巧，可以提高得分率。