英语作业考研主要考察以下几个方面：
完形填空：
这部分主要测试考生对英语语法、句法和词汇的理解和应用能力，通常占10分。
阅读理解：
这部分包含四篇短文及一篇长文的深度理解题，侧重于学术性文章，涉及专业术语。题型较为单一，主要为单选题。通常占40分。
翻译：
这部分包括英译汉或汉译英，主要测试考生的翻译能力和对英语语言的理解。通常占10分。
新题型：
这部分题型较为多样，包括判断题、配对题、填空题等，以及单选题，涉及日常生活、社会、科技等主题。通常占10分。
写作：
这部分由A、B两节组成，主要考查考生的书面表达能力。A节为摘要写作，B节为书信或图表分析作文。通常占30分。
建议
注重学术阅读：考研阅读理解部分侧重学术性文章，因此考生需要多读英文期刊、学术论文，提高对专业术语和行业背景的理解。
加强写作训练：写作部分包括书信、摘要和图表分析作文，考生需要多练习不同类型的写作，注意词汇和句式的准确性和丰富性。
积累翻译经验：翻译部分需要考生具备较高的英语水平和中文表达能力，平时可以通过翻译英文文章或书籍来提高翻译能力。
熟悉考试格式：了解并熟悉考研英语的考试结构和题型，有助于在考试中更好地应对各种题目。
希望这些信息对你有所帮助，祝你考研顺利!