对于市场营销专业的学生考虑跨考翻译硕士（MTI）的情况，以下是一些关键点：
市场需求：
翻译硕士专业注重语言运用能力和翻译技能，对跨专业背景的学生相对友好。
专业特点：
翻译硕士专业偏向实践，如果本科知识扎实，跨考翻译硕士时会有优势。
政策支持：
根据相关规定，翻译硕士专业不仅要求语言运用能力，还需要宽广的知识面，对跨考学生不歧视，甚至鼓励。
就业前景：
翻译专业就业形势良好，特别是考研后，其就业“含金量”得到提升。
个人兴趣：
选择专业时，应考虑个人兴趣和长期职业规划，确保所选专业与个人兴趣相符，愿意长期投入。
学术要求：
英语专业的研究生考试一般包括两门专业课和政治及一门第二外语，而翻译硕士MTI不考第二外语，而是考翻译硕士英语。
综上所述，市场营销专业的学生跨考翻译硕士是一个可行的选择，特别是如果他们具备较强的语言能力和对翻译领域的兴趣。建议在选择前详细了解目标院校的考试科目和录取要求，做好充分的准备。