英语考研择校择专业是一个需要综合考虑多方面因素的过程。以下是一些建议，帮助你做出明智的选择：
确定专业方向
兴趣优先：如果你对英语语言学、文学、英语教育等方向有浓厚兴趣，并且愿意继续深造，那么可以选择这些方向。
翻译专业：如果你英语水平不错，但二外较弱，不想继续学习二外，那么翻译（笔译或口译）是一个不错的选择。
跨专业考研：如果你对英语专业不再感兴趣，可以考虑跨考其他专业，如新闻传播、对外汉语教学、教育学、心理学等。
评估自身能力
明确考试科目：了解不同专业的考试科目，包括公共课和专业课，评估自己的优势和劣势。
选择合适的学校：根据自己的学习能力，选择合适的学校。例如，如果你希望进入顶尖大学，可以考虑985或211高校；如果注重实践，可以选择一些应用型较强的院校。
考虑学校因素
地理位置：选择一个你希望留学的城市，并了解该城市的就业环境和机会。
学校排名和专业排名：综合考虑学校的综合排名和专业排名，选择最适合自己的学校。
招生人数和报录比：查看目标专业的招生人数和报录比，了解竞争程度和录取难度。
了解就业前景
翻译专业：适应范围广泛，适合多种工作，但竞争激烈。
文学和语言学：偏重研究，就业面相对较窄，但适合学术研究和教育行业。
英语教学法：适合有志成为教师的学生，需要有教学实践经验。
其他建议
咨询前辈和导师：与在读研究生或已毕业的校友交流，了解他们的经验和建议。
实地考察：如果有机会，可以亲自去目标学校参观，了解校园环境和学习氛围。
制定详细计划：制定一个详细的学习计划，确保在考研过程中有条不紊地进行复习和准备。
通过以上步骤，你可以更加清晰地了解自己的兴趣、能力和职业目标，从而选择最适合自己的专业和考研院校。