考研和中级口译的难度 因人而异，取决于个人的英语基础、学习方法和应试能力。以下是一些关于两者难度的比较和分析：
中级口译难度
中级口译考试主要考察考生的听力理解、口译技巧和语言表达能力。考试范围相对较窄，主要侧重于《中级口译教程》中的内容。
中级口译的难度体现在口译的即时性和准确性上，对考生的语言转换能力和词汇量要求较高。
中级口译的通过率相对较高，但高级口译的难度与考研英语相当或更高。
考研英语难度
考研英语主要考察词汇、语法、英美文化、写作和听力等方面，偏重于应试考试。
考研复试英语的难度较为全面，需要考生在听力、阅读、写作和口语等多个方面具备较强的能力。
考研复试英语的难度相对较全面，但可能会偏重专业性，如翻译文献或解释专业术语。
建议
如果你已经具备较好的英语基础和语言表达能力，并且对口译有一定的兴趣和特长，那么中级口译可能会更适合你。中级口译的难度相对较低，且通过率较高。
如果你希望在学术和科研方面进一步发展，或者希望进入需要较强英语综合能力的领域，那么考研英语可能会更适合你。考研英语的难度较全面，能够更全面地提升你的英语能力。
最终选择哪个考试，建议根据自己的实际情况和目标进行权衡。