考研报名费将 原路返回报名支付时使用的支付宝账户或者银行卡。具体退费情况如下：
退费时间
一般情况下，退费会在2024年12月31日前退还完毕。
考生可在退款工作完毕后一个月内查询到账情况，发现问题请及时与研招网客服联系。
退费条件
在当年统考网报结束前取消报名的，因系统或网络原因造成同一订单号重复支付的，可由中国研究生招生信息网统一安排退费。
未进行网上确认（现场确认）或网上确认（现场确认）审核不通过的，由报考点所在各省级教育招生考试机构确定是否予以退费。
由于个人选错报考点、学籍学历未能认证、不符合报考条件要求等自身问题，考试费用将不会退回。
退费流程
考生因网上支付操作不当或网络原因造成同一报名号重复缴费的，报名系统将会在报名结束后统一退还重复支付部分的费用。
在报名过程中取消报考信息、重复缴费、未进行或未通过网上确认的考生，其缴纳的报考费由研招网对账结算后统一进行退费处理。
注意事项
考生在报名过程中应仔细查看自己地区的网报公告，了解具体的退费政策和流程。
请确保缴费时所用的支付宝账户或银行卡状态有效，以便顺利接收退费。
综上所述，考研报名费退回到原支付账户的时间为2024年12月31日前，具体退费政策和流程需参照各省市招办网报公告和研招网的官方通知。