泰国考研翻译专业主要有两个方向：
北外泰语笔译专业
类型：应用型（专业学位）硕士研究生
学费：20,000元/年
学制：2年
住宿：学校提供住宿
招生：隔年招生，奇数年招生
考试科目：
政治（全国统考）
翻译硕士泰语
泰语翻译基础
汉语写作与百科知识
备考建议：
看CRI国际在线泰语版的时政新闻，每天3~5篇
反复看《泰语语法新编》，记下生词
参考学校官网推荐的参考书目
多做真题，尤其是翻译硕士泰语和汉语写作与百科知识
泰语口译专业
类型：专业硕士
研究方向：
翻译概论
口译理论和技巧
交替传译
同声传译
视译
商务谈判与口译
专题口译
口译实训
计算机辅助翻译
就业方向：
外交部
商务部
国家发改委等政府机构
联合国、世界银行、亚洲开发银行等国际组织
外资企业
媒体机构
高校、语言培训机构
考试科目：具体考试科目未详细列出，但通常包括泰语翻译、口译技巧、文化知识等内容
建议
北外泰语笔译专业适合希望从事泰语翻译工作的学生，特别是希望获得专业硕士专业学位的学生。
泰语口译专业适合对口译有浓厚兴趣，希望在国际组织和外资企业工作的学生。
根据个人职业规划和兴趣，可以选择相应的专业进行报考。建议提前了解各个专业的具体考试科目和备考方法，以便更好地进行准备。