英语专业学生在考虑跨专业考研留学时，可以综合考虑以下方向：
翻译与口译
翻译专业通常要求IELTS成绩达到7.0，单项不低于6.0，并通过笔译和口译测试。
知名大学如Bath、Newcastle和Leeds提供翻译类课程。
传媒方向
传媒专业通常要求有专业背景，但无专业背景的学生可以选择一些大学如Cardiff、Leicester和Newcastle的相关课程。
教育类
英语教育专业主要培养英语教学能力，适合希望从事教育行业的学生。
哥伦比亚大学、斯坦福大学等学校的英语教育专业在全球有很高的排名。
应用语言学
这是一个跨学科专业，研究语言在社会、文化、教育等方面的应用。
兰卡斯特大学、爱丁堡大学等学校的应用语言学专业在全球有很高的影响力。
法律专业
法律硕士是热门选择，适合对法律行业感兴趣的学生。
需要注意的是，必须考进名校如人大、北大、政法等，一般学校的法律硕士社会认可度较低。
新闻传播类
新闻传播学专业适合希望进入媒体行业的学生。
考试为纯文科，没有数学，好好准备的话，可以进入相关岗位。
中文类专业
对外汉语专业适合对中文教学感兴趣的学生。
国际上缺少中文教师，因此这一方向有较好的发展前景。
其他文科类专业
英语专业学生还可以选择哲学、教育学、法学、文学、艺术等专业，这些专业不需要考数学。
行政管理、公共管理学、人力资源管理等也是不错的选择。
建议
充分了解目标专业：在申请前，务必详细了解目标专业的课程设置、学术要求及就业前景，确保所选专业与自己的兴趣和能力相匹配。
强化相关技能：对于非英语专业的课程，如法律、传媒等，需要提前准备相关技能，如通过相关考试、实习或项目经验等。
准备充分材料：在申请材料中，个人陈述和学术简历是向学校展示自己跨专业能力和学习动机的重要工具。务必认真撰写，提供充分的证据支持自己的选择。
寻求建议：多咨询学长学姐或专业人士，获取第一手经验和建议，有助于更好地规划自己的跨专业申请之路。
通过以上步骤和准备，英语专业学生可以更好地实现跨专业考研留学，选择适合自己的专业方向。