考研笔译专业的考试科目通常包括以下几个方面：
思想政治理论：
全国统考，主要考察政治理论知识和素养。
翻译硕士英语/翻译硕士日语：
考察翻译能力，包括阅读理解、词汇和语法等。
英语翻译基础/日语翻译基础：
包括英汉应用文本互译和英汉术语互译等，主要考察英语或日语的基本翻译能力。
汉语写作与百科知识：
考察写作能力和对百科知识的掌握，如新闻编译、术语解释等。
复试科目：
可能包括汉英笔译等，考查英语基本功和翻译技巧。
具体的考试科目和分数分配可能因学校而异，建议参考目标院校的招生简章获取最准确的信息。