英语专业考研适合跨考的专业有以下几种选择：
教育类
英语教育：培养具有扎实英语语言基础和教学理论知识的高素质教师，适合想要从事英语教学工作的学生。
学科教育：关注特定学科的教学理论与方法，强调跨学科的综合应用能力，适合想要成为教师的学生。
国际中文教育：主要培养能够教授外国人学习汉语的专业人才，适合对汉语教学感兴趣的学生。
翻译硕士
翻译硕士专业不需要考二外，适合英语专业学生跨考，且一般读两年即可，性价比高。
法律专业
法律硕士（非法学）：法律方向与英语专业都属于文科类专业，学习方法有共同之处，适合想要进入法律行业发展的学生。
法学硕士：虽然难度较大，但也是英语专业学生可以考虑的方向。
新闻传播类专业
新闻传播学专业毕业后可以进入报社、电视台或广告营销公司，适合对传媒行业感兴趣的学生。
中文类专业
对外汉语：由于国际上缺少中文教师，这一专业前景乐观，适合对中文教学感兴趣的学生。
管理类专业
工商管理硕士（MBA）、 公共管理硕士（MPA）、 工程管理硕士（MEM）、 会计硕士（MPACC）等：这些专业方向不仅入学考试考英语，而且专业课程都有商务英语沟通及相关英语科目，适合有英语基础的学员学习。
应用心理学
心理学专业研究人类心理现象、精神功能和行为，英语专业学生跨考可以将语言与心理相结合作为研究方向。
其他专业
国际经济与贸易、 国际关系、 金融、 管理等：这些专业也适合英语专业学生跨考，可以拓宽知识面，增强就业竞争力。
建议
选择专业时，建议考虑自己的兴趣和职业规划，选择与自己兴趣相符的专业有助于提高学习动力和成功率。
了解目标院校的考试科目和录取要求，确保自己符合报考条件并有足够的竞争力。
提前准备，英语专业的基础优势在跨专业考研中会有很大帮助，但其他专业课程也需要认真学习和准备。