考研英语口译主要考察 英语学科，具体考试科目包括：
政治：
全国统一出题，总分100分。主要考察考生对马原、毛概、史纲、思修、时事等的了解与记忆。
翻译硕士英语（专业课一）：主要考查考生的英语水平是否满足MTI学习，难度相当于专业八级。考试内容通常包括完形填空、改错、句子重述、文本缩写、命题作文五个部分，总分100分。此科目重点考察考生的英语基础能力。
英语翻译基础（专业课二）：重点考察考生的外汉互译专业技能和潜质，总分150分。该科目主要考查考生的英汉互译实践能力是否达到进入MIT学习阶段的水平，具体考查双语基本功以及双语转换的基本技能。
汉语写作与百科知识（专业课三）：重点考察考生的现代汉语写作水平和百科知识，总分150分。
建议考生加强词汇积累、阅读练习以及翻译技能的训练，以便在考试中能够融会贯通。