考研英语师范专业的选择相当多样，涵盖了从理论到应用的多个领域。以下是一些主要的考研方向和专业：
学科教学（英语）
该专业以实际教学能力和教学理论为培养目标，主要面向就业市场。
应用英语
培养具有系统的英语语言基础知识和广泛的语言文化知识，能在多个领域如外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作。
商务英语
主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识，实践技能强，适合在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门工作。
翻译
研究翻译的规律和艺术，包括翻译的历史、理论、流派等，适合从事文学翻译、口译、字幕翻译等工作。
英语语言文学
培养学生具有坚定的政治方向和良好的品德修养，熟练掌握英语听、说、读、写、译等技能，了解英语国家的历史、社会、文化、政治、经济等知识，适合在旅游、外事、文化、新闻出版、教育、科研等部门工作。
对外汉语
培养具有扎实的英语基础和汉语教学能力，能在国内外从事对外汉语教学工作。
外国语言学及应用语言学
研究英语语言的应用和语言学理论，适合从事语言教学、翻译、研究等工作。
课程与教学论
一般师范类大学开设，研究课程与教学的理论和实践，适合从事英语教育教学工作。
MTI（翻译硕士）
包括笔译和口译方向，根据院校特色可能区分法律翻译、科技翻译、传媒翻译等，适合从事专业翻译工作。
建议考研的同学根据个人兴趣和职业规划，选择最适合自己的专业方向。例如，如果希望从事英语教学工作，学科教学（英语）和课程与教学论是理想的选择；如果希望成为专业的翻译人员，翻译学和MTI可能更为合适。