英语专业考研转法学是一个具有挑战性但同样充满潜力的选择。以下是一些关于这一选择的详细分析和建议：
优势
语言优势：英语专业的学生通常具备良好的语言表达和沟通能力，这在法学学习和研究中非常重要。特别是对于法硕非法学这一专业课为全国统考、专业基础在同一起跑线的专业，英语一科的优势可以让学生在初试中占据一定优势。
知识拓展：转专业可以开拓知识面，学习到不同的东西，有机会接触到不同领域的人和事。
就业前景：在法律领域工作，英语能力是一个重要的优势，尤其是对于涉外法律事务。
挑战
学科差异：法学专业的学习内容与英语专业有所不同，涉及到法律理论、法律实务和法律研究方法等，学生需要花费时间和精力去适应新的学科和教学方式。
考试难度：除了英语考试外，英语专业的学生还需要应对一门二外考试，这对语言水平要求较高。
竞争压力：转专业后，学生需要与法本生一起竞争，虽然法本生的录取分数线通常较低，但整体难度仍然较大。
建议
充分准备：学生需要提前准备，补习法律知识，掌握法律逻辑和实践技能。可以通过自学、参加法律培训课程或跟班等方式进行学习。
保持积极心态：面对新学科的挑战，保持积极的心态，寻求帮助并与同学合作，逐步适应和掌握新的专业知识。
明确目标：在转专业前，要明确自己的职业规划，了解法学专业的就业前景和要求，以便更有针对性地进行准备。
利用优势：在备考和研究生阶段，充分利用自己在英语方面的优势，提高专业课的学习效率。
总的来说，英语专业考研转法学是一项需要勇气和努力的选择，但通过充分的准备和积极的心态，学生完全可以在法学领域取得成功，并为自己的职业发展打下坚实的基础。