日语考研的分类考试主要包括以下几种情况：
公共日语（203日语）
这是非日语专业研究生入学考试中的一门外语科目，主要考察词汇、语法结构、表达方式等。
题型通常包括完形填空、阅读理解、作文等。
日语专业硕士考试
学硕（学术型硕士）：
主要包括政治、二外（通常是英语）、基础日语、日汉互译等科目。
考察内容涵盖日语语言能力、日本文学知识等，由各个院校自主命题。
专硕（专业型硕士）：
主要包括政治、翻译硕士日语、日语翻译基础、汉语写作与百科知识等科目。
涵盖日语翻译专业相关知识和技能。
其他外语类文学硕士（二外日语）
各院校自主命题，考试科目和代码可能不同。
其他非外语类硕士（日语作为外国语）
通常采用全国统一命题，考试科目为203日语。
具体到研究方向，日语考研可以分为：
日语语言文学
外国语言学及应用语言学
日语笔译
日语口译
以上信息根据您提供的日期最新信息进行了整理，具体分类和考试科目请参考各高校研究生招生简章