翻译专业考研情况可以总结如下：
难度
翻译学专业考研难度较大，要求考生具备扎实的英语语言基础和翻译能力，同时还需要具备文学素养和文化背景。
考试内容不仅包括英语基础，还特别强调翻译技能和跨文化交际能力，要求考生能够准确理解原文并流畅、准确地翻译成目标语言。
方向
翻译学考研方向主要有口译、笔译、文学翻译等。口译方向主要培养学生的口语表达能力和听力理解能力；笔译方向主要培养学生的翻译技能和语言表达能力；文学翻译方向主要培养学生的文学素养和翻译能力。
考生可以根据自己的兴趣和特长选择适合自己的考研方向，如英语、法语、日语等语种。
考试内容
翻译硕士的考试通常包括英语综合、翻译理论、翻译实践等科目，难度较大。
部分院校会考汉语百科知识，涉及历史、赏析散文、翻译文言文等内容。
竞争程度
翻译硕士作为热门专业之一，报考人数众多，竞争压力较大。特别是一些知名高校的翻译硕士专业，录取难度进一步加大。
院校排名
北京外国语大学、上海外国语大学、外交学院等高校在翻译专业考研中表现突出，吸引了大量优秀考生报考。
综合性院校、师范类院校和理工财经类院校也有翻译硕士专业，但竞争程度和难度各有不同。
就业前景
翻译硕士的就业前景较好，尤其是一些特定行业的翻译人才需求量大，是外国语言文学中最热门的专业之一。
建议
提前准备：考生需要提前做好充分的准备，包括英语水平的提高和翻译能力的训练。
选择方向：根据个人兴趣和特长选择合适的考研方向，以便更有效地备考。
关注院校：了解并关注目标院校的考试科目和录取情况，选择合适的院校进行报考。
希望这些信息对准备翻译专业考研的同学有所帮助。