英语考研中需要考日语的情况包括：
日语专业的研究生
日语专业的研究生考试一般要求考政治理论和第二外国语。第二外国语可以从英语、法语、德语、西班牙语、俄语等外语中任意选择一门，由报考学校出题，不参加国家的统考。对于经济研究中心或经济学院下的日本经济研究方向，公共课中的外语必须考日语，且内容一般为高等数学。
非日语专业人士报考公共日语
非日语专业人士可以选择报考公共日语，即日语203。这是一种由各个大学自行出题的考试，内容相对简单，但也不可掉以轻心。
英语或其他外语专业的研究生
对于报考英语或其他外语专业的研究生，如果选择将日语作为第二外国语，那么也需要考日语。这种考试同样由报考学校出题，内容较为基础。
特定研究方向
在某些情况下，如日本研究、日本语学、日本文学、日本文化、日本经济、日本政治等专业，由于研究方向需要对日本有深入的了解和研究，因此会要求掌握一定的日语水平。这些专业的课程设置和研究方向通常包括日语语言、文学、文化、经济、政治等方面的内容。
建议
如果你打算报考日语专业的研究生，建议重点准备政治理论和第二外国语（日语），同时加强日语语言和文学知识的复习。
对于非日语专业人士，如果选择考日语作为第二外国语，建议提前规划好学习计划，重点复习日语基础知识和考试要点。
选择考日语的情况下，建议选择有相关研究方向的大学，以便更好地将日语学习与专业研究相结合。