要在考研英语二中达到42分，可以遵循以下建议：
作文
作文是考研英语二的重要组成部分，通常占12.5分。要想得到15分以上的高分，建议购买一份作文模板，通过背诵和仿写王江涛推荐的二十篇范文来提高写作水平。每篇文章连续抄七遍，抄完一遍读一遍，如果一天一篇，二十天正好上考场。同时，要注意字母的写法，尽量写得圆圆胖胖，少涂改，错了轻轻划道横线。
阅读理解
阅读理解通常占20分，是得分的关键。建议先浏览一遍题目，带着问题去阅读文章，这样可以提高答题速度和准确性。在阅读过程中，可以使用不同颜色的笔标记关键信息，如关键词、句子等，以便于回顾和复习。对于细节题和推理题，需要仔细分析每个段落的内容和作者的观点，确保答题准确。
翻译
翻译通常占7.5分，虽然难度较大，但通过多读多练，可以提高翻译能力。可以先从简单的句子开始翻译，逐渐提高难度。在翻译时，要注意保持语句通顺，尽量忠实于原文的意思。
完形填空
完形填空通常占5分，虽然分值不高，但也是考试的一部分。建议先读一遍全文，了解大致意思，然后根据固定搭配和上下文语境来选择答案。完型填空主要考察词汇和语境理解，因此，扩大词汇量是非常重要的。
词汇量
词汇是考研英语二的基础，建议每天花费一定的时间背单词，结合读音、例句和实际语境来记忆。可以通过背单词书、阅读英文文章和利用碎片时间来进行复习。
做题技巧
在做选择题时，可以先写出确定的答案，不确定的全填出现次数最少的选项。这样可以提高选择题的答题准确率。
模拟考试
最后，建议进行模拟考试，按照实际考试时间分配进行练习，这样可以更好地适应考试节奏，提高答题速度和准确性。
通过以上方法，认真备考，相信你可以在考研英语二中取得42分以上的成绩。祝你成功!