选择MBI（Master of Business Administration，工商管理硕士）还是MTI（Master of Translation and Interpretation，翻译硕士）或其他专业硕士， 取决于个人的职业规划和需求。以下是它们之间的一些比较和建议：
MBA
适用人群：主要面向有工作经验的企业综合管理岗位，希望进一步提升管理能力和商业洞察力的人员。
课程设置：涵盖财务、人事、金融、市场营销、创业投资、电子商务等多个方向，培养综合性的管理人才。
考试难度：相对较低，主要考管综和英语二，有提前面试制度，竞争压力较小。
优势：培养的人才具备广泛的知识和技能，能够胜任高层管理工作，且毕业后学历认可度高。
MTI
适用人群：热爱翻译、愿意投身实践、具有较强执行力的人士，希望成为专业翻译人才。
课程设置：主要考思想政治和一门语言（如英语、法语、德语等），不涉及其他专业课，备考压力较小。
考试难度：相对较低，主要考语言能力，不考数学和二外。
优势：专业针对性强，对口性高，适合希望从事翻译工作的人士。
建议
如果你希望在企业管理领域发展，有丰富的工作经验，并且希望进一步提升管理能力和商业洞察力，那么MBA可能更适合你。
如果你热爱翻译工作，希望成为专业翻译人才，并且希望避免复杂的考试和备考压力，那么MTI可能更适合你。
综合考虑个人兴趣、职业规划和实际情况，选择最适合自己的专业硕士项目，将有助于你实现职业目标。