美术生想要考研到日本，可以参考以下步骤：
学习日语
到日本的语言学校学习日语，一边提升日语水平，一边准备大学的考试。选择有美术辅导的语言学校，例如早稻田EDU语言学校、美都里慕语言学校、美罗斯语言学校等。
报考JLPT（日本语能力试验）和留学生考试日语科目（EJU）。一般大学要求日语能力达到N2以上，或提交EJU的日语成绩，其中听力读解400分+小作文50分，共450分满。
准备英语和其他科目
除了美术史、美术鉴赏等专业需要提交托福成绩外，视觉传达、日本画等专业通常不需要英语成绩。
报考校内考试
日本的美术大学考试一般会考素描和辅助科目，看重学生的分析、理解和表现能力。有些专业可能还需要写小论文。
准备作品集
无论学部生还是修士，都需要准备作品集。作品集应包含学生过去所参与或单独创作的作品，一般需要3个以上完整的作品。
确定志望院校和教授
熟悉并选择目标的艺术类院校，如东京艺术大学、京都市立艺术大学、金泽美术工艺大学等。艺术类院校大多为统一出愿统一选考的方式进行，难度和竞争较激烈。
申请研究生
如果日语能力已经符合大学要求，可以直接申请研究生（旁听生），经过0.5年~2年的学习和考试，合格后成为修士。
如果日语能力不足，可以先申请语言学校，再通过考试申请修士。
其他注意事项
作品集的制作很重要，可以找专业的作品集制作机构帮助，以提高作品质量。
了解并准备好研究计划书，这对申请成功非常关键。
通过以上步骤，美术生可以系统地准备并考取日本的美术大学研究生。建议尽早开始准备，充分利用语言学校和作品集制作机构等资源，以提高成功率。