俄语考研复试的内容通常包括以下几个方面：
个人基本情况
姓名、年龄、籍贯、家庭背景等。
学习经历
本科专业、课程设置、成绩排名等。
俄语水平
俄语听说读写能力、翻译能力等。
俄语国家文化
俄罗斯历史、文学、艺术等方面的知识。
俄语相关领域知识
翻译理论、翻译实践等。
此外，复试形式可能包括面试和笔试两部分。在面试中，考官会针对学生的俄语水平、学术背景、专业知识和综合素质等方面进行提问。北外俄语学硕复试为全俄语面试，对考生俄语口语表达能力要求较高。复试过程主要包括三部分：学生抽签选择考题，快速阅读长篇俄语文本并进行部分段落翻译和回答问题；基础专业知识问答，考察对专业术语定义的把握与理解；个性化问答，个人情况介绍。
建议考生在准备复试时，注意整理相关俄语资料，能够将所学知识转化为准确的俄语表达，并且要具备良好的临场应变能力。同时，要深入了解语言学基础知识和专业术语，扩大知识面，提升归纳总结和研究问题的能力。