日语考研的题目主要分为四个部分： 基础知识（完形填空）、阅读理解、翻译（日译汉）和作文。以下是各部分的具体题型和内容：
基础知识（完形填空）
题型：完形填空，共有20题，每题1分，总分20分。
内容：主要考察词汇、语法结构和表达方式。题目难度细致，重在语法与词汇的辨别，包括词义辨析、各类词的用法区别、语法辨析等。
阅读理解
题型：包括选择题和翻译题。
内容：
选择题：共有四篇文章，每篇5题，共40分。题目类型包括事实细节题、推理判断题、主旨大意题等，主要考察理解大意、推测词义、理解作者意图和观点。
翻译题：要求考生将文章中的五个划线句子翻译成汉语，属于主观翻译题，测试要点为准确理解日语并用汉语通顺表达。
翻译（日译汉）
题型：翻译题，共有五句话，每句3分，总分15分。
内容：要求考生将一段或几段日语文章翻译成中文，内容涉及科技、文化、社会、历史等领域。
作文
题型：作文，要求考生根据给定题目写一篇短文。
内容：主要考查考生的语言组织和运用能力，测试要点为书面表达。作文题目通常具有现实意义，要求考生对某一问题发表自己的观点和看法，多为议论文。
此外，对于报考日语语言文学专业的考生，还可能涉及语言学相关知识的考察，如语音学、语法学、词汇学、语义学、语用学等内容，这部分内容通常以名词解释、简答题、论述题等形式出现。
建议考生针对以上题型和内容进行系统复习，重点加强语法、词汇的积累，提高阅读和写作能力，同时注意翻译题型的训练，以应对考研日语的考查需求。