考研英语中分句的方法可以总结为以下几个步骤：
找标点
逗号（,）：通常用来分隔句子中的短语或从句，但不是句子的结束。
冒号（:）：用来引出解释、说明、列举或总结的内容。
破折号（—）：用来表示解释说明或插入语。
分号（；）：用来分隔两个相关但独立的句子。
找连词
并列连词：如and, or, but, yet, for等，连接两个或多个并列的句子或短语。
从属连词：如that, which, who, whom, whose, when, where, why, how等，引导从句，表明主句和从句之间的关系。
分析介词、分词和不定式
介词：引导介词短语，介词短语在句子中可充当定语、状语等修饰成分。
不定式：以to开头的不定式可以充当主语、宾语、表语、补语等，也可以引导不定式短语作为修饰成分。
分词：包括现在分词和过去分词，可以充当定语和状语修饰成分。
识别句子结构
主句：句子的主体部分，包含主语和谓语。
从句：由连词引导，不能独立成句，包括定语从句、状语从句、名词性从句等。
非谓语动词结构：由动词的非谓语形式构成，不能独立成句，但可以作句子的修饰成分。
应用分句技巧
分句法：当英语长句中主语或主句与修饰词的关系不密切时，可以将长句的从句或短语化成句子，分开叙述，并在适当的地方增加词语以保持语意连贯。
去枝叶，留主干：识别并提取句子的主干部分（主语、谓语、宾语），然后分析并拆分修饰成分（定语、状语、从句），最后将各个部分重新组合成通顺的句子。
通过以上步骤，可以有效地对考研英语中的长难句进行拆分和理解，从而提高阅读理解和翻译的准确性。