考研复试的英文自我介绍通常包括以下几个部分:
开场白
Good morning/afternoon, dear professors. I am very honored to be here for this interview. (早上好 / 下午好,尊敬的教授们。我很荣幸能在这里参加这次面试。)
基本信息
My name is [Your Name]. (我叫 [你的名字]。)
I graduated from [University Name], majoring in [Major Name]. (我毕业于 [大学名称],专业是 [专业名称]。)
I am a person with strong perseverance and a sense of responsibility. I am also open-minded and willing to learn new things. (我是一个有很强毅力和责任感的人。我也乐于接受新事物。)
学习经历
During my undergraduate studies, I achieved excellent grades and was awarded several scholarships. I was also involved in several research projects, where I gained valuable experience in [specific field of study]. (在我的本科学习期间,我取得了优异的成绩,并获得了几项奖学金。我还参与了几个研究项目,在[特定研究领域]中获得了宝贵的经验。)
考研目的
I am passionate about [the major] and believe that pursuing postgraduate studies at [University Name] will provide me with the advanced knowledge and skills necessary for a successful career in this field. My long-term career goal is to [describe your career goal]. (我对[专业]充满热情,并相信在[大学名称]攻读研究生学位将为我提供在该领域取得成功的知识和技能。我的长期职业目标是[描述你的职业目标]。)
兴趣爱好
In my spare time, I enjoy reading, particularly books related to [your field of study or interests]. I am also an active member of [a club or group related to your interests]. (在业余时间,我喜欢阅读,特别是与[你的研究领域或兴趣]相关的书籍。我还是[与你兴趣相关的俱乐部或团体]的活跃成员。)
结束语
Thank you for giving me this opportunity to introduce myself. I am looking forward to the possibility of joining your esteemed program and contributing positively to your academic community. (感谢您给我这个机会自我介绍。我期待有机会加入您的著名项目,并为您的学术社区做出积极贡献。)
示例:
Good morning, dear professors. I am very honored to be here for this interview. My name is [Your Name], and I graduated from [University Name], majoring in [Major Name]. I am a person with strong perseverance and a sense of responsibility, and I am also open-minded and willing to learn new things.
During my undergraduate studies, I achieved excellent grades and was awarded several scholarships. I was also involved in several research projects, where I gained valuable experience in [specific field of study]. I am passionate about [the major] and believe that pursuing postgraduate studies at [University Name] will provide me with the advanced knowledge and skills necessary for a successful career in this field. My long-term career goal is to [describe your career goal].
In my spare time, I enjoy reading, particularly books related to [your field of study or interests]. I am also an active member of [a club or group related to your interests]. Thank you for giving me this opportunity to introduce myself. I am looking forward to the possibility of joining your esteemed program and contributing positively to your academic community.