对于非英语专业学生想要考研英语的建议，以下是一些要点：
选择合适的专业
考虑报考翻译硕士（专业学位），因为大部分学校不需要考第二外语。
文学和语言学方向也适合跨考，文学方向适合文科背景较强的考生，语言学方向适合文理科背景的考生。
了解考试科目
一般需要考四门课程，包括政治（全国统考）、第二外语（学校自主命题）、综合英语或基础英语（学校自主命题）。
学术型硕士需要考二外，而专业型硕士通常不需要。
准备建议
重视词汇积累，可以通过阅读英文文献、听英语课程等方式提高。
关注英国文学、美国文学等课程，这些是考研的重点内容。
学习政府工作报告、经济类期刊、杂志等的英文翻译。
考虑蹭课或参加翻译工作坊，了解翻译实践中的技巧。
注意事项
确认目标学校的具体要求，包括是否需要应届生以及参考书目等。
提前联系潜在的导师，了解研究方向和可能的复试要求。
考虑学校的地理位置和竞争程度，选择适合自己的学校。
最后，请根据个人情况和目标学校的具体要求制定复习计划，并保持持续的努力和专注。祝你考研顺利!