"as as"在考研中可能会出现多种情况，具体翻译方式如下：
作介词
通常可将这样的词组翻译为“将…视为…”，或者“把…看作…”。例如：
He works as a doctor.
比较结构
As还可以出现在比较结构“as…as…”中，翻译为“像…一样…”。它的否定形式是“not so…as…”，意思是“不像…一样…”。例如：
She sings as beautifully as her sister.
时间状语从句
As引导时间状语从句，可以翻译成“当…时候；随着…；一边…一边…”。例如：
As she walked along the street, she dropped her umbrella.
原因状语从句
As还可以引导原因状语从句，翻译为“由于，鉴于”。例如：
As the weather was bad, they decided to stay home.
方式状语从句
As可以引导方式状语从句，翻译为“以…的方式”。例如：
She sings as if she were a bird.
根据具体的语境和句子结构，"as as"的翻译可能会有所不同。建议结合上下文仔细分析，以确保翻译的准确性和流畅性。