考研英语翻译要考多少

考研英语的翻译部分分值如下：

考研英语（一）的翻译题总分为10分，占总分的10%，通常安排在阅读理解的C节中。

考研英语（二）的翻译题总分为15分，是满分100分中的15%，考试时间180分钟。

评分标准主要包括译文要准确、完整、通顺，无明显扭曲原文意思，并且考生提供的译文数量不能超过规定的数量。

考生应注重提高阅读理解能力和翻译能力，培养对上下文的敏感度和准确理解能力。

希望这些信息对你有帮助，