考研英语中常见的短语翻译如下：
给.带来机遇和挑战- present both opportunities and challenges to
给......带来积极影响- bring a more positive impact on
给予财政资助- support financially
有巨大潜力- have a huge potential for
at the thought of- 一想到…
as a whole- 就整体而论
at will- 随心所欲
abundant in- 富于，富有
access to- 能接近，进入，了解
by accident- （=by chance） 偶然
be all in- 精疲力尽
all but- 几乎，差不多；除了…之外（都）
allow for- 允许有；考虑到；体谅；留出
amount to- 共计；意味着；发展成；折合
attach to- （使）贴[系，粘]在…上；（使）相关；（使）牵连；处理； 听取；致力于
attend on- 照顾；服侍；陪伴； （危险、风险等）伴随
with ease- （=easily）容易， 不费力
at （one’s） ease- （=without worry or nervousness）自在，不拘束
put sb. at his / her ease- 使某人自在舒适
这些短语在翻译时需要注意其固定搭配和语境，以确保翻译的准确性和流畅性。希望这些翻译对你有所帮助，